«Помучмарить фонку»

«Помучмарить фонку» — рекомендуемый образ действий при оценке любой сложившейся ситуации, не поддающейся рациональному анализу. Применяется вместо гадания на кофейной гуще и рассуждения по-серьёзному. Точное лексическое значение глагола «помучмарить» и существительного «фонка» наука установить не в состоянии, что только подтверждает универсальность метода.

Показания к применению

Классический случай: Антон Максимыч, падкий на незнакомые испанские слова, обнаруживает на пыльном лобовом стекле корявую надпись BURRO. Долистав чёрный потёртый словарик, он устанавливает, что burro — это ОСЁЛ. Оценивая ситуацию (назвали его так или ещё нет — «пока ещё нет»), он выбивает курительную трубку о край стола и формулирует единственно верный вывод.

Методология

Опирается на завет земляка Василия Ивановича Чапаева: «на всё, что вы тут наговорили — наплевать и забыть». Не гадать на гуще, а рассуждать по-серьёзному — и в итоге просто помучмарить фонку. Метод деятельно деперсонализирует проблему: неважно, что именно означает оскорбление, важно вовремя помучмарить.

Алсо

• Ольга Вячеславна в этот момент читает Сорокина вслух: «Мысть, мысть, мысть, учкарное сопление» — параллельный пример продуктивной работы с непереводимым.
• Родственно Аутоанамнезу как практике вдумчивого осмысления непереводимого опыта.

— Мне кажется, что надо просто помучмарить фонку.

Единственный задокументированный сеанс — в рассказе.